les fluviales de JPh. Lamotte - La batellerie bretonne

retou Mistral - 01
  

  Page 1 Page 2  



Armel Debray

Christopher Debray
Il y eut deux bateaux Mistral :

- Mistral No 1 (N1278) :. Il fut construit au chantier Duteil Cie Roche Morice en 1929 pour Francis Debray de Redon. Il était équipé d'un moteur Kromhout de 30 cv. Réquisitionné par les Allemands, il sera détruit en 1945.

- Mistral No 2 (N1437) long 26,70 M : C'est avec les dommages de guerre que Françis Debray fit construire le Mistral 2 en remplacement du premier. Il est sorti du chantier de l'Arsenal de Lorient en 1950. Il était équipé d'un moteur Beaudouin de 50cv.

- Le bateau fut ensuite vendu à son fils Emmanuel Debray.

- Au décès de ce dernier, c'est son fils cadet Marcel de Redon qui l'a acheté. Marcel à ensuite passé quelques années à en faire un bateau habitation. Aujourd'hui (2010) il est toujours amarré à la Digue sur le bief 17 non loin de la Marne, qui reste attaché son frère Armel.
Marcel Debray

Simone Debray




       

Mistral 01
01 - Le premier Mistral : (de gauche à droite) Emmanuel Debray, le père d'Armel et Marcel Debray, sa sœur, son grand-père et sa grand mère.

       

Mistral 02
02 - Le Mistral au passage de l'Ile aux Pies.

       

Mistral 03
03 - Francis le grand-père d'Armel et Marcel Debray à bord du Mistral

       

Mistral 04
04 - Mistral (de gauche à droite) Emmanuel Debray,Simone Debray, Marcel Debray, Armel Debray

       

Mistral 05
05 - Le Mistral – Emmanuel le père et Marcel (frère d'Armel) sont dans la timonerie démontée. Le grand-père Francis est à l'arrière

       

Mistral 06
06 - Le Mistral au quai de déchargement du port de Josselin entre le château et l'écluse. Armel est au bollard et son père Emmanuel derrière

       

Mistral 07
07 - Le Mistral dans l'échelle d'écluse de Hédé. A l'arrière, c'est Francis Devray, le grand père d'Armel Debray

       

Mistral 08
08 - Le Mistral de passage au Bellion

       

Mistral 09
09 - Le Mistral et la Marne, les deux bateaux de la famille Debray, au Port de de la Digue en 1977 à la fin de la navigation commerciale en Bretagne

        Fin de page

Mistral 10
10 - Le Mistral en réparation moteur est à couple du Dunkerque. On peut y voir de gauche à droite : Emmanuel Debray, la soeur de Simone Debray avec sa petite fille, Simone Debray et son mari Emmanuel.

  Page 1 Page 2