Le fluvial de JPh-Lamotte - Les grandes compagnies
page d'accueil Tous les liens retour page pilote
Les bateaux de la société Faroult

Par Claude Pieters

            Claude Pieters, à passé sa vie sur les bateaux de la société Faroult. Après avoir posé son sac à terre, il était donc bien placé pour questionner les anciens et fouiller les différentes sources concernant les bateaux de la compagnie. L'issue de ce travail se retrouve dans cette page oł il dresse une liste de tous les bateaux ayant navigué sous pavillon "Faroult".
JPh-Lamotte        
Claude Pieters_001
André Jean et Claude Pieters
Les bateaux de la société Faroult : La liste
- Chalands en bois ou mixte - Chalands en fer - Freycinets en bois - Freycinets en fer
- Remorqueurs à vapeur - Remorqueur Diesel - Caboteurs - Barges

- 1) Tapez un nom, un mot ou partie d'un mot
- 2) Clic sur "Chercher" pour trouver
- 3) Double clic n'importe-où ailleurs que sur une image remonte ici
- 4) Un autre clic sur "chercher" va au mot suivant, etc...
-

Pécédente     Haut de page    suivante

pieters 001
001 - Bougival en 1950 : Je suis en salopette avec ma soeur Claudine sur le "Jouvenet" de mes parents. Quand ce bateau hollandais de 8 mètres de large était tractionné par un remorqueur, il était très dur à manoeuvrer. Le safran non compensé demandait de gros efforts. Dans la marquise ronde, le macaron de 3,80 m de diamètre était horizontal et y avait des gabilleaux (sorte de poignées) tout autour. Il y avait de passage circulaire d'environ 80 cm entre le grand macaron et la paroi de la marquise. Pour virer à bal (tourner d'un bord sur l'autre) il y avait quatre tours et demi. Mon père se calait les reins sur un gabilleau et poussait avec les pieds en tournant autour de la cabine pour le diriger. Parfois en hiver, pour monter les ponts ou traverser Paris, ils étaient trois à se caler les reins aux gabilleaux : ma mère Lucienne, mon père Raoul et mon grand père Jean d'origine Belge.

Pécédente     Haut de page    suivante


Ma vie de marinier

            Quand je suis né le 22 juillet 1945, mon père travaillait à la société Faroult. Son premier bateau était un 38,50 m qui s'appelait le "Thouret". C'était ce qu'on appelait un "gros numéro". Un bateau construit par l'Allemagne en compensation des dommages de la guerre de 1914-1916. On les appelait ainsi car ils portaient un numéro de série peint sur toute la hauteur de la bordaille. Il était alors tractionné par un automoteur en rivière ou par un tracteur Latil sur les canaux. Il a ensuite pris le "Jean Revel", un autre Freycinet qui a été motorisé dans les années 50. Ensuite ce fut un chaland, le "Louis Bouillé" puis le "Jouvenet" et le "Boieldieu", un autre chaland de 45 m de long sur 8 mètres de large.

            J'ai débarqué en 1952 pour aller en pension ce qui m'a permis d'entrer à entrer à l'école. J'en suis sorti en 1958 à l'âge de 13 ans.


Je suis alors retourné avec mon père sur le chaland "Mont Kemmel" (qui s'est appelé ensuite "Armand Carel") oł j'ai embarqué comme apprenti marinier. A 16 ans, j'ai quitté mes parents et M. Faroult m'a fait embarquer comme matelot sur le chaland "Alain Blanchard", ce qui a duré jusqu'à mon départ à l'armée en Allemagne. Une fois libéré des obligations militaires j'ai passé mon permis d'automoteur, je me suis marié. Par une facétie du sort j'ai alors embarqué sur l'automoteur "Thouret" qui n'était autre le chaland de mon père sur lequel je suis né et qui avait été motorisé avec un Poyau bi-cylindres de 50 cv. Ce fut d'ailleurs le premier chaland qui fut motorisé par la société Faroult. Je suis ensuite passé sur le "Louis Brune", un Freycinet qui avait un moteur plus puissant de 100 cv. Cela m'a permis de passer mon permis de remorquage et tirer un chaland de 800 tonnes en plus des 300 tonnes de mon Freycinet. Pour finir, je suis passé un autre Freycinet mais transformé à 46 m de long sur 5 m de large avec lequel je faisais également de la traction.


            En 1978, la société Faroult a arrêté ses chalands qui n'étaient plus rentables et ils furent désarmés. La société à continué encore un an avec les automoteurs et En janvier 1979, quand nous avons tous été licenciés, j'avais 35 ans. Pour rester affectivement en contact avec la batellerie, je me suis lancé dans la construction de maquettes, mais la vie "d'à terre" ne fut pas très facile. Le regret de la liberté de la vie de marinier était quotidien. Comme je n'étais pas seul dans ce cas, en 1998, avec quelques mariniers de Seine nous avons monté l'association des anciens mariniers d'Anfreville-la-Mivoie" dont le but était de faire des expositions itinérantes avec des maquettes. Au fil des années j'ai construit 16 des 20 maquettes de l'association et à la fin 2009 nous avions réalisé 93 expositions.

Claude Pieters (sept. 09)       

Pécédente     Haut de page    suivante

pieters 002
002 - Le même jour à Bougival en 1950 à l'avant du bateau

Pécédente     Haut de page    suivante


L'histoire de la Société Faroult

- C'est aux alentours de 1880/1900 que s'est constituée la société anonyme de transports fluviaux et remorquage la "Rouennaise". Elle était aussi spécialisée dans le déchargement, des navires, le transit et l'affrètement.

- En 1913, elle achète en Hollande son premier bateau le "Rothomagus" (nom romain de la ville de Rouen)

- En 1923 la "Rouennaise" devient "Rouennaise et Gabriel Faroult". Elle conservait les même activités auxquelles sont venu s'ajouter l'exploitation d'une carrière de sable blanc à Nemours, un quai de déchargement à Honfleur et un chantier de réparation de bateaux à Amfreville-la-Mivoie

(proche banlieue de Rouen au pied de la cote Sainte-Catherine). Une autre branche de la société s'occupait du ravitaillement des navires en eau potable.

- A partir de 1950, la société à commencé à motoriser certains chalands (le "Thouret", le "Jean Revel", le "Louis Brune", le "Frédéric Berat"). Elle a également acheté trois automoteurs neufs : "André Derocque", "Victor Bouchet", et "Kent".

- Dans ce plan d'expansion, la société de cette époque à également fait motoriser et rallonger quatre Freycinet : "Edouard Adam", "Amiral Cécille" (le futur "Pouchet") et le "Dulong".

            - En 1974, le "Edouard Adam" fut transformé en pousseur. Il poussait alors le "Kent" et le "Louis Brune".


- En 1978, la société a commencé à licencier le personnel des chalands pour raison économique.

- Le 31 janvier 1979, le reste du personnel naviguant sur les automoteurs fut également licencié, ainsi que le menuisier qui travaillait au chantier. Il ne restait plus que le mécanicien qui faisait quelques dépannages chez des particuliers et il a arrêté ses fonctions en 1982, année de la fermeture du chantier de réparation. Le ravitaillement des navires en eau potable devait également se terminer quelques années plus tard.

Claude Pieters (sept. 09)       


Pécédente     Haut de page    suivante

pieters 003
003 - Le "Thouret" en 1966 - En revenant de l'armée j'embarque sur le bateau oł je suis né mais il est maintenant motorisé. Sur l'avant, c'est Michel mon copain et matelot.

Pécédente     Haut de page    suivante

pieters 004
004 - Le" "Dulong" motorisé et rallongé à 49 mètres

Pécédente     Haut de page    suivante

pieters 005
005 - Avec mon "Pouchet" je tractionne le "Armand Carrel" des mes parents.

Pécédente     Haut de page    suivante

Les bateaux de la compagnie Faroult :
  - Chalands en bois ou mixte   - Chalands en fer   - Freycinets en bois   - Freycinets en fer
  - Remorqueurs à vapeur   - Remorqueur Diesel   - Caboteurs   - Barges


- Chaland : Bateau à fond plat non ponté qui était tractionné. Plus longs et plus larges que des Freycinet, ils n'ont pas de gabarit précis. Ils appartenaient généralement à des compagnies qui les tractaient avec leurs automoteurs. (Dans cette page, il s'agit du chaland de Seine. A l'époque ils étaient déjà considérés comme du "grand gabarit" pour les mariniers des canaux.

- Péniche : Les terriens ou ceux "d'à terre" nomment ainsi tout ce qui flotte sur les canaux et rivières. En il s'agit d'un chaland au gabarit Freycinet en bois ou en fer non motorisé. Quand on motorise une péniche, elle devient un automoteur. Les Flamands disent un "Spits".

- Freycinet : Bateaux de 38,50 x 5,05 m motorisés ou non. Les mariniers disent indifféremment un "Freycinet" ou un "trente huit mètres".


- Automoteur : Tous bateaux de transports fluviaux équipés d'un moteur.

- Barge : Bateau à fond plat non motorisé, généralement utilisé en convois poussés. Les barges sont généralement de forme rectangulaire pour pouvoir s'accoupler bout à bout. Des péniches et même des automoteurs ont été transformés en barges avec des ferrures d'accouplement à chaque bout.

- Caboteur : Bateau à faible tirant d'eau adapté à la navigation maritime côtière et capable de remonter les rivières. Certains caboteurs de Seine étaient appelés "london" car faisaient la liaison de la Seine à La Tamise.

Remeciements à JC. Verrier        

pieters v001

pieters v002

pieters v003

pieters v004

pieters v005


Pécédente     Haut de page    suivante

Les bateaux de la compagnie Faroult

Les chalands en bois ou mixtes :
Nom du bateauannéeChantier deDimensions
  - Edouard Adam1896Choisy-au-Bac40,00 X 7,75Bois
  - Farain (ex Jehan)1876Compiègne40,20 x 7,72Bois
  - Jacques Lelieur1898Compiègne40,00 x 7,74Mixte
  - Joseph Court (Ex Brennus)1899Compiegne40,60 x 7,74Mixte
  - Louis Brune1884 Compiègne 40,52 x 7,72Bois
  (Construit avec deux épaves. L'avant et l'arrière ne venaient pas du même bateau
Fut motorisé au chantier Faroult en après 1950 avec un 75 cv CLM puis 100 cv Willems)
  - Thomas Corneille1883 Compiègne 40,40 x 7,80Bois
  - Claude Groulard (ex Esus, ex Claude)1899 Compiègne 40,58 x 7,77Mixte
  - Alain Blanchard1865Rouen40,36 x 7,92Bois

Pécédente     Haut de page    suivante

Les chalands en fer :
Nom du bateauannéeChantier deDimensions
  - Hyacinthe Langlois1912Sotteville42,45 x 7,75
  - La Champmesle1909Rouen43,16 x 7,75
  - Pouchet1913Sotteville43,83 x 7,77
  - Armand Carrel1912Rouen42,45 x 7,75
  (ces quatre bateaux avaient une cabine au milieu)
  - Louis Bouillet1906Montereau40,20 x 7,32
  - Pouyer Quertier (ex Placidas)1906Choisy-le-Roi40,32 x 7,56
  - Fontenelle1914Rouen45,38 x 7,86
  - Georges d'Amboise1915Sotteville45,38 x 7,87
  - Gustave Flaubert1914Zalt-Bommel45,12 x 7,88
  - Jouvenet1915Zalt-Bommel 45,00 x 7,82
  - Pierre Corneille1914 Zalt-Bommel 45,12 x 7,81
  - Boieldieu1915 Zalt-Bommel 45,12 x 7,80
  - Maréchal Pélissier (ex Suzanne)1912Villeneuve-le-Roi45,40 x 7,80
  - Cavelier de la Salle1929Villeneuve-le-Roi45,67 x 7,82
  - Alain Blanchard1930 Zalt-Bommel 45,67 x 7,82
  - Armand carrel (ex Mont-kemmel)1920Compiègne45,40 x 7,88
  - Albert Lambert (ex Lassigny)1920Choisy-le-Roi45,16 x 7,88
  - Claude Groulard (ex Lequesnoy)1920Argenteuil45,22 x 7,86
  - Jacques Lelieur (ex Attichy)1921Argenteuil52,00 x 7,80
  - Givenchy 1920Argenteuil45,14 x 7,88
Chaland en location appartenant à l'O.N.N)

Pécédente     Haut de page    suivante

Les Freycinets en bois :
Nom du bateauannéeChantier deDimensions
  - Givenchy1896Montereau38,82 x 5,03
  - Louis Poterat1876Villeneuve-la-Gar.38,90 x 5,05
  - Fréderic Bérat1898Bouchain38,80 x 5,06
  (Motorisé au chantier Faroult après 1950 avec un 125 cv Volvo)
  - Richard Lallemand1899Coulonges39,22 x 5,09
  - André Pottier1884Saint-Rambert38,86 x 5,08
  - Saint Amand1883Coulonges38,84 x 5,11
  - Alain Blanchard1899Condé38,84 x 5,04

Pécédente     Haut de page    suivante

Les Freycinets en fer :
Nom du bateauannéeChantier deDimensions
  - Edouard Adam1929Rouen38,39 x 5,06
(Fut rallongé à 46,20 m et motorisé avec un 180 cv Volvo)
  - Louis Poterat1931Sotteville38,90 x 5,05
(Fut rallongé à 47,00 m et motorisé avec un 125 cv Volvo)
  - Amiral Cécille (plus tard Pouchet)1931Villeneuve-la-Gar.38,56 x 5,06
(Fut rallongé à 46,80 m et motorisé avec un 125 cv Volvo)
  - Dulong1931Sotteville38,50 x 5,05
(Fut rallongé à 49,20 m et motorisé avec un 200 cv Volvo)
  - Marin le Piggny1900Ombret39,04 x 5,07
  - Albert Lambert1912Montereau38,76 x 5,06
  - Farin1914Boom39,26 x 5,07
  - Frédéric Bérat1929Sotteville38,88 x 5,06
  - Jean Revel1917Sotteville38,76 x 5,06
  (Il fut motorisé au chantier Faroult après 1950 avec un 75 cv CLM)
  - Thouret1923Tonning38,20 x 5,01
  (Il fut motorisé au chantier Faroult après 1950 avec un 50 cv Volvo)
  - Saint Amand1922Tonning38,36 x 5,05
  - Restout1910Ombret38,88 x 5,07
  - Louis Brune1951Amfreville-la Mivoie38,50 x 5,05
  - André Derocque1951Cherbourg38,85 x 5,07
  - Victor Boucher1951Cherbourg38,85 x 5,07
  - Kent1952Strasbourg38,50 x 5,05
  (Ces trois derniers bateaux furent acheté neufs)
  - Guy de Maupassant1927Sotteville38,78 x 5,06
  (Ce bateau était en cours de rallongement et de motorisation lors de la fermeture du chantier
et il fut vendu à la feraille)

Pécédente     Haut de page    suivante

Les remorqueurs à vapeur :
Nom du bateauannéePuissanceDimensions
  - Rothomagus1908330 cv25,03 x 5,20
  - Richard Coeur-de-Lion1932600 cv30,05 x 6,38
  (Ces deux remorqueurs étaient loués au Port de Rouen)
  - Neustrie1910200 cv23,30 x 5,16
  - Jeanne d'Arc1908300 cv25,03 x 5,22
  - Robert le Diable1910345 cv29,23 x 5;76
  - Geoffroy Plantagenet1899150 cv21,00 x 4,52
  - Gironde (construit à Dunkerque)1918500 cv30,05 x 6,38
  (Remorqueur en location appartenant à l'O.N.N)

Pécédente     Haut de page    Fin de page

Le remorqueur Diesel :
Nom du bateauannéePuissanceDimensions
  - Vaillant1970650 cv-
  (Remorqueur loués au Port de Rouen)

Les caboteurs :
Nom du bateauannéeChantier deDimensions
  - Gabrielle Faroult---
  - Suzanne Faroult---
  - Placidas Faroult1927--

Les barges :
Nom du bateauannéeChantier deDimensions
  - Géricault1967Dordrecht79,04 x 11,40 m
  - Louis Brune (automoteur transformé)---
  - Kent (automoteur transformé)---

Haut de page

Si vous n'avez pas interdit le JavaScript dans votre navigateur,
double clic n'importe-où remonte en haut de page